Turtle Attack was recently given an update which adds some new map geometry and makes some large changes to model and hitbox for Hat Turtle, which makes protecting him in Level 2 more dynamic and a bit more challenging for survivors. The current version of the map can be hard for zombie players, and many of these changes seem to have been implemented to combat this.
steamcommunity.com