Breaking breakables which give you money leads to getting ammo and being able to access other off-limit areas like the vendors so doing this would make you KOS. The rules have been amended to clarify this.
As for the "no teaming" thing, healing is obviously helping another red whereas...